divendres, 20 d’abril de 2012

km 0 (3 parte) - 2 Translation(s) | dotSUB

La societat del decreixement i com ens ajudarà la crisi /  
La socio de l'malkreskado kaj kiel la krizo helpos nin /
La sociedad del decrecimiento y como nos ayudará la crisis/


Video subtitolat/subtekstigita/subtitulado

dijous, 19 d’abril de 2012

Primera acampada / Unua tendumado

Comencem la nova etapa d'okupació de Rúbies. Per al proper dia 30 d'abril tenim planejat una excursió al poble, on plantarem una tenda i farem una llista de prioritats.
Ni komencas la novan etapon en la okupado de Rúbies. Por la venonta 30a de aprilo ni planas ekskurson al la vilaĝo, kie ni tendumos kaj listigos la prioritatojn.
Comenzamos una nueva etapa de okupación de Rúbies. Para el próximo dia 30 de abril hemos planeado una excursión al pueblo, donde plantaremos una tienda i haremos una lista de prioridades.